Настоящие Прирожденные Убийцы.

В то утро суперинтендант Тэлбот должен был уехать в отпуск, когда ему неожиданно позвонил детектив-инспектор Уиллс.
Уиллс не хотел звонить, но это было важно. В комнате для допросов в полицейском участке Хайда сидели 17-летний Дэвид Смит и его молодая жена. Рано утром они позвонили в полицию с невероятной историей. Тэлбот заверил жену, что скоро вернется, и они отправятся отдыхать, как и было запланировано. Тэлбот не знал тогда, что ему предстоит стать фигурантом одного из самых громких уголовных дел Британии
Это было 7 октября 1965 года.

Когда Тэлбот прибыл в полицейский участок Хайда, его провели в комнату для допросов, где несчастная пара сидела и пила чай. Дэвид Смит с помощью своей жены Морин начал рассказывать свою историю.

Накануне вечером его невестка Майра Хиндли посетила дом, где он жил с Морин, своей молодой женой и ее матерью чуть больше года. Майра сказала ему, что боится идти домой одна в темноте, и он согласился пойти с ней. Когда они подъехали к дому Майры на Уордл-Брук-Авеню, 16 в Манчестере, она пригласила его войти, так как у ее сожителя, Йена Брэйди, было несколько миниатюрных бутылок вина для него. Он согласился, и, войдя, она оставила его стоять на кухне с вином.

Прочитав этикетку на одной из бутылок, Смит услышал долгий, громкий крик. Майра позвала его из гостиной. Когда он впервые вошел в комнату, то увидел Йена Брейди, держащего то, что Дэвид сначала принял за большую тряпичную куклу. Когда она упала, не более чем в двух футах от него, до Смита дошло, что это был молодой человек, а вовсе не кукла.

Молодой человек лежал ничком на полу, а Йен стоял над ним, широко расставив ноги и держа в правой руке топор. Молодой человек застонал. Йен поднял топор и обрушил его на голову человека. На пару секунд воцарилась тишина, а затем мужчина снова застонал, только на этот раз гораздо тише. Подняв топор высоко над головой, Йен ударил во второй раз. Мужчина перестал стонать. Единственным звуком, который он издал, было бульканье. Затем Йен накрыл голову юноши одеялом и обернул вокруг его шеи кусок электрического провода. Когда Йен тянул за провод, он приговаривал: — «ты гребаный грязный ублюдок», снова и снова. Когда человек, совсем затих, Йен посмотрел вверх и сказал, обращаясь к Майре: — «вот так, это самый сложный пока».

Пока Майра заваривала всем чай, они с Брейди шутили по поводу выражения лица молодого человека, когда Брейди ударил его. Они смеялись, рассказывая Дэвиду о другом случае, когда полицейский столкнулся с Майрой, когда они хоронили очередную жертву на болоте Сэддлворт. Йен ранее рассказывал Дэвиду, что он уже убил несколько человек, но Дэвид думал, что это просто больная фантазия или обычный трёп. Но, то, что произошло у него на глазах, было реальностью. Он был в ужасе и испугался за свою собственную жизнь.

Он решил, что лучшее, что он мог сделать, это сохранять спокойствие и идти вместе с ними. Он помог им убрать беспорядок, упаковать тело и оттащить его в спальню наверху. Только ранним утром он смог сбежать, пообещав вернуться утром, чтобы помочь избавиться от тела.

Когда Смит вернулся домой, он очень плохо себя чувствовал. Его вырвало в туалете от пережитого ужаса и чувства омерзения. Немного переведя дух, Смит все рассказал Морин, и они вместе отправились к телефонной будке, чтобы позвонить в полицию. Перед выходом Смит вооружился кухонным ножом и отвёрткой, чтобы защититься, если вдруг появится Брэйди.

Услышав эту странную историю, суперинтендант Тэлбот и сержант Карр отправились на Уордл-Брук-Авеню, 16. На всякий случай в район были вызваны еще два десятка офицеров.
Майра неохотно дала ему ключ от спальни наверху, единственной запертой комнаты в доме, где было найдено тело молодого человека, завернутое в серое одеяло. Топор, описанный Смитом как орудие убийства, был найден в той же комнате.
Иэн Брэйди был немедленно арестован.

В полицейском участке Брэди рассказал полиции, что между ним, Дэвидом Смитом и жертвой, 17-летним Эдвардом Эвансом, произошел спор. Завязалась драка, которая вскоре вышла из-под контроля.

Смит ударил Эванса и несколько раз пнул его ногой. На полу лежал топор, которым, по словам Брейди, он бил Эванса. По словам Брейди, он и Смит связали тело. Майра не имела никакого отношения к смерти Эванса. Когда Майра была допрошена, она подтвердила рассказ Брэди, описав, как она была в ужасе и как она была напугана произошедшим.

Ее арестовали только через четыре дня, после того как полиция обнаружила в ее машине трех страничный документ, в котором подробно описывалось, как они с Брэйди планировали совершить убийство.

Расследование, вероятно, не пошло бы дальше, если бы Смит не сообщил полиции о рассказах Брэйди о том, что он похоронил другие тела на Сэддлвортской Пустоши. Другие ссылки на ту же область подтвердили историю Смита.

Двенадцатилетняя девочка, Пэт Ходж, рассказала полиции, что она часто ездила с Хиндли и Брэди на пикники в торфяники. К этим рассказам добавились многочисленные фотографии торфяников, найденные в их доме.

Как только район, где часто бывали Брейди и Хиндли, был точно определен, начались раскопки. Полиция полагала, что тела четырех детей, которые таинственно исчезли за последние два года, возможно, были похоронены в болотах. Предположения полиции подтвердились 10 октября 1965 года, когда было найдено тело 10-летней Лесли Энн Дауни. Лесли бесследно исчезла 26 декабря 1964 года.

Через одиннадцать дней после первой находки было обнаружено тело 12-летнего Джона Килбрайда. Джон бесследно исчез 11 ноября 1963 года.

В 1965 году подобный случай был уникальным. Это был первый случай в британской истории, когда женщина была вовлечена в убийственное партнерство, которое включало серийные сексуальные убийства детей.

Общественность не могла понять, как какая-либо женщина могла принять участие в таком ужасном преступлении. Ее участие делало преступления еще более зловещими и отвратительными.